Vítejte na INTOXICATED, české a slovenské fansite věnované upíří sérii Twilight od Stephenie Meyer. Jako jediná stránka je podpořena stránkou
TWILIGHT LEXICON, kde najdete největší zdroj informací o Twilight knihách, dále nakladatelstvím EGMONT ČR, knižním distributorem Ságy Stmívání v České republice, a také společností BONTONFILM, distributorem filmů Twilight sága - Rozbřesk část 1 a 2 v ČR. Pokud
máte nějaké otázky, nejdříve se podívejte do sekce FAQ (často kladené dotazy) a jestliže tam svůj dotaz nenajdete, nechte vzkaz v kecálku nebo nás kontaktujte.
Opět tu máme New Yorský ''módní týden'' alas Fashion Week. Toho se účastnili Ashley, Nikki (její první FW) a Kellan. Vybrala jsem vám tady nějaké fotky z různých přehlídek.
Stephenie Meyer po dlhom čase updatovala svoje stránky a podelila sa o novinky zo svojich troch filmových projektov - Breaking Dawn, The Host a Austenland.
Preklad časti o BD pre vás prichystala Terka, časť o Hostitelovi je už preložená na našej subdoméne. Okrem iného v tejto časti Steph spomína, že v máji by sa mala dostať späť k písaniu.
Pre tých, ktorí sa nevedia dočkať DVD, som preložila pár perličiek z audiokomentára Billa Condona. Vybrala som len tie najzaujímavejšie (resp. nové), viac si môžete prečítať TU.
Druhý diel Breaking Dawn začína presne tam, kde končí prvý.
Bella je v druhom diele niečo ako bohyňa-bojovníčka.
Keď sa Edward s Bellou bozkávajú na pláži po šachu, bolo to pre nich divné, pretože prístav bol plný člnov s paparazzmi. Všetky člny potom museli dodatočne digitálne odstrániť.
Uspávanku Renesmee od Cartera Burwella môžeme vo filme počuť v čase 46:30.
Prvý diel je intímny a druhý diel je epický. Viaceré scény z jednotky vystrihli, aby film vyznel osobnejšie.
Jednotka má 1 400 efektov, dvojka ich bude mať 2 000, čo je dokopy viac ako v Avatarovi.
Robovi to ide s deťmi velmi dobre. Keď je medzi deťmi, niečo sa zmení, je pri nich strašne milý a starostlivý.
DVD Breaking Dawn je vonku a pár šťastlivcov v obchodoch Target sa dočkalo novej scény z druhého dielu. Našťastie to pre nás ostatných natočili. :) V čase od 3:15 začínajú nové scény, najprv z natáčania dvojky a potom exkluzívna scéna medzi Bellou a Edwardom v ich novom domčeku krátko potom, čo Alice náhle odišla. Zvuková kvalita nie je zrovna najlepšia, ale tu ide hlavne o obraz. :)
EDIT: Vďaka prepisu z youtube to máte aj s prekladom. ;)
Bella: Je to zvláštne. Fyzicky by som dokázala zničiť celý tank. Ale vo vnútri sa cítim úplne vyčerpane (pozn. v origináli "drained - vysušene", preto tá poznámka o kúpeli :)).
Edward: Čo by si povedala na kúpel?
Edward: Mám taký zlozvyk, že ťa stále podceňujem. Všetky prekážky, ktorým si čelila... neveril som, že ich prekonáš. Ale podarilo sa ti to. Dala si mi niečo, za čo môžem bojovať - rodinu.
Dneska slaví narozeniny náš Taylor Lautner...takže všechny v Teamu Jacob, můžou začít ječet....3..2...1...teď! A ty co jsou v Teamu Edward, alespoň jednou nebudou vzhlížet v sloup :D HAPPY BIRTHDAY, TAYLOR!
We are NOT connected to Stephenie Meyer in any way.
This site was made by fans, so don´t steal, direct link or whatever, please.
Main sources of information on this site are TWILIGHT LEXICON and STEPHENIE MEYER.
If you see anything that belongs to you and it's not credit, email us and we'll credit or remove asap. Everything in here is for entertainment purposes only. Please contact us before taking any legal actions. No copyright infringement intended.
